Diccionari anglès-català: «façana marítima»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «façana marítima»

català → anglès

façana marítima f 

urbanisme 
  1. waterfront
Exemples d’ús (fonts externes)
We invite you to take a journey back in time to discover how Barcelona’s seafront area has evolved. Us proposem fer un viatge en el temps per descobrir com ha evolucionat la façana marítima de Barcelona.
Font: MaCoCu
Its maritime façade, with a beach of more than two kilometers and small coves to discover, is enviable... La seva façana marítima, amb una platja de més de dos quilòmetres i petites cales per descobrir, és envejable...
Font: MaCoCu
Gradually removing obsolete signs and advertising, as well as commercial signage, along the entire stretch of the coastline. Eliminar gradualment rètols publicitaris i suports obsolets, així com la retolació comercial, a tot l’espai conformat per la façana marítima.
Font: MaCoCu
Sport, culture and major events share centre stage with a seafront façade of long beaches and little coves just waiting to be discovered. L’esport, la cultura i els grans esdeveniments conviuen amb una façana marítima de grans platges i petites cales per descobrir.
Font: MaCoCu
I head out early to stroll down the city’s seafront and enjoy the sunrise again. Surto d’hora per passejar per la façana marítima de la ciutat i tornar a gaudir de la sortida del sol.
Font: MaCoCu
Miami Platja Description Miami Platja is situated between Miramar and the river Llastres, at the main seafront of this borough. El nucli de Miami Platja es troba entre Miramar i el riu de Llastres, ocupant la principal façana marítima del municipi.
Font: MaCoCu
In addition, it has a fantastic seafront, with a beach of more than two kilometres long and small coves to discover. A més, compta amb una fantàstica façana marítima, amb una platja de més de dos quilòmetres i petites cales per descobrir.
Font: MaCoCu
If we go to the promenade to contemplate its maritime facade, we can distinguish some architectonical elements of Gaudí. Si ens dirigim cap al Passeig del Mar per contemplar la façana marítima, podrem distingir fins i tot elements arquitectònics gaudinians.
Font: MaCoCu
On the right, the Customs House can be seen, as well as the Harbour Works Board and part of the seafront. A la dreta es poden veure la Duana, l’edifici de la Junta d’Obres del Port, i una part de la façana marítima.
Font: MaCoCu
With more than 14 kilometers of seafront, in Salou you will find urban beaches, adapted, accessible and with all services. Amb més de 14 quilòmetres de façana marítima, a Salou hi trobaràs les platges urbanes, adaptades, accessibles i amb tots els serveis.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0